Advanced Kai / AD005
full register control
Audit the whole exchange for register: technical explanation, learner repair, teaching plan, and conditional agreement.
learner boundary
Common Kai first
Advanced work may compare technical, poetic, symbolic, and sacred choices. Start with exact Common Kai: the claim, condition, cause, request, or definition must be recoverable before register analysis.
- Write the literal Common Kai sentence first.
- Label technical, poetic, or sacred pressure separately.
- Do not make legal, medical, safety, or practical instructions poetic.
model
dialogue
- speaker A Elen va or rallune sio or ale luno rali. The person who explained that used more text.
- speaker B Mi sha e miri va sio luni; ma lune rin-te al rin shal. I do not understand that inner wording; say it again slowly.
- speaker A Mi an rallune sio al yelo rinum va nai or ore mino. I will explain that precisely through the earlier lesson where we made a plan.
- speaker B An va sio e lumo, mi an vae sainel. When that is clear, I will give agreement.
register
advanced register audit
- Keep the plain Common Kai reading first.
- Identify which words carry technical or reflective pressure.
- Decide whether the line is suitable for learners, argument, repair, or formal explanation.
register notes
how this dialogue controls tone
- technical
- rallune and luno rali belong to precise explanation and text analysis, not casual beginner dialogue.
- repair
- Mi sha e miri and ma lune rin-te al rin shal keep communication open without pretending understanding.
- pedagogy
- al yelo rinum grounds the next explanation in a lesson or example instead of adding more abstraction.
- agreement
- sainel is reserved for aligned agreement after clarity; it should not be used as automatic politeness.
free response
open production tasks
Annotate the four turns with register labels: technical, repair, pedagogical, and agreement.
success criteria
- Give one reason for each label.
- Point to at least one Kai word in each turn.
- Separate Common Kai clarity from symbolic interpretation.
Write a new four-turn advanced dialogue about a confusing technical definition.
success criteria
- Include one precise-explanation word such as rallune.
- Include one repair request.
- End with conditional agreement or continued non-agreement.